Das Spiel müsstest Du Dir schon selbst bauen.
Eine detaillierte Anleitung werde ich jetzt nicht posten. Zum einen weiß ich aus eigener Erfahrung, dass man das "nicht mal so nebenbei" macht, zum anderen weiß ich nicht, ob der Urheber damit einverstanden wäre - und auch mal ganz davon abgesehen, dass ich nicht mal weiß wie legal das alles in dem Forum hier ist, auch wenn es sich um homebrew & selfmade Games für "Uraltkonsolen" handelt.

Ganz grob beschrieben müsstest Du erstmal die passenden EEPROMs suchen, je nachdem ob super FX, hirom/lorom, sa-1/sdd-1 usw. und diese löschen.
Dann das ROM splitten und auf die EEPROMS brennen, zusammenlöten und auf eine passende Platine von einem Originalspiel (muss natürlich auch passen) drauf löten.
Oder Du besorgst Dir eine 64mbit Flashcart von tototek, aber die sind eigentlich leider dauerausverkauft. Oder so eine Backupunit, aber das bewegt sich dann nicht mehr (oder noch weniger) im Bereich des legalen
Am Besten besorgst Du Dir einen USB/SNESPAD-Converter und zockst das via Emulator. Das ist glaube ich die einfachste und billigste Lösung. ^^;