Ich finde Dedede besser... (sorry ;((...) Wirklich allen kann man es Ende natürlich leider nie recht machen. Aber, wie gesagt, ist bei dieser Aktion unerheblich, welche Namen qualitativ besser sind. Mir wäre nun auch nicht wichtig, ob für Gumba (aus Mario) der jap. Name Kuribo qualitativ besser wär...

Inzwischen sind es über 100 Unterschriften geworden, weiterhin vielen, vielen Dank an alle Unterstützer! :) Da der Text auf der Webseite zugegebenermaßen wirklich sehr lang ist, habe ich eine kurze Zusammenfassung hinzugefügt. Ich weise nochmal darauf hin, dass es nicht "nur" um König Nickerchen geh...

Neuigkeiten: Am 19.11. hatte mir Nintendo mitgeteilt, dass die Information an die entsprechende Stelle weitergeleitet wurde. Doch getan hat sich seitdem bisher nichts, der Name "King Dedede" wurde weder auf der Seite von Super Smash Bros. Brawl geändert noch wurde mir eine weitere Rückmeldung geschi...

Ich werde wohl erst nächste Woche eine Antwort von Nintendo erhalten. Es werden weiterhin Unterschriften gesammelt. Und auch Nachrichten direkt an Nintendo (info@nintendo.de) tragen sicherlich zum Erfolg bei. Nun sind es schon 30 Unterschriften geworden - vielen Dank an alle!

Inzwischen sind es 23 Unterschriften geworden - vielen Dank an alle Unterstützer! :) Trotzdem sind natürlich weitere Unterschriften weiterhin erwünscht und nötig. Habe gestern Abend die Mail an Nintendo losgeschickt und warte nun eine (hoffentlich positive) Antwort ab. Neben den Unterschriften bei d...

Also ehrlich gesagt, finde ich die englischen Namen teilweise sogar um ein vielfaches besser.... :> Um die Qualität der Namen geht es eigentlich gar nicht. Deutsche Eigennamen aus den heutigen Übersetzungen (wie Hau-Wau, Schluckwatt, Dr. Eisbart, Hoppsala) finde ich qualitativ aber auch nicht besse...

Mehr Informationen hier Hallo, es ist sicher so einigen Kirby-Fans bekannt, dass seit der deutschen Erstausstrahlung der Kirby-Fernsehserie im November 2003 alle deutschen Eigennamen ersetzt und mit den darauf folgenden Spielen im Gegenzug teilweise neue deutsche Namen an Figuren verliehen wurden, ...