[Wii] Captain Rainbow

Das Hauptforum von Nintendofans.de! Hier wird alles besprochen was sich rund um Nintendo dreht!

Moderatoren: Seppatoni, Phil

Benutzeravatar
Calmundd
Beiträge: 38414
Registriert: Fr Mai 30, 2003 10:47
Nintendo Network ID: Koliver
3DS Freundescode: 1633-4169-7200
Wohnort: Paderborn Aktiviert seit: 28.01.2005

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Calmundd » Fr Jul 01, 2011 05:02

Seppa du Schwein :ucry:
BildBildBild
1. Vorsitzender des Nerd-Bier-Clubs
BEER YUO, BEER ME, BEER US TOGETHER

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Mo Mär 19, 2012 08:36

Das Team von Kirameki arbeitet an einer englischen und italienischen Übersetzung des Titels :up:

http://www.youtube.com/watch?v=JUNx5gGEBzY

Benutzeravatar
Shiiro
Der Perser
Beiträge: 26537
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
3DS Freundescode: 4983-4989-3711
Wohnort: In euren Köpfen
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Shiiro » Mo Mär 19, 2012 11:50

Ohgott Hardcore :sabber:
Bild
Bild BildBildBild
Bei SK CLOTHES fast jede Woche neue Shirts :uprof: - Isst man zuerst das Huhn, oder das Ei?

Benutzeravatar
gunman
Beiträge: 7225
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: iNSPECTAH
3DS Freundescode: 3909-7495-9525
Wohnort: Mushroom Kingdom

Re: [Wii & DS] Der offizielle Homebrew-Thread

Beitrag von gunman » Do Jun 14, 2012 10:44

Captain Rainbow fan translation updated, should be ready by Christmas

For years we’ve hoped Captain Rainbow would see an English-language release, though given how odd and strangely adult it was we never really expected it to happen. Thankfully, a group of die-hards have been working on an English patch for some time now, and they expect it to be ready by Christmas.

For those not familiar with it, Captain Rainbow is a bizarre Wii game published by Nintendo and developed by Skip (Chibi Robo, the Art Style series). It stars Nick, a young chap with his own TV show in which he can transform into the superhero Captain Rainbow. His popularity is flagging though, so he travels to Mimin Island, where dreams are said to come true, to restore the public’s love for him.

There he meets all manner of D-list Nintendo stars who have also travelled to Mimin Island to try and fulfil their own dreams, but have failed in some way or another. It’s up to Nick to help each character out. Cameos include the likes of Birdo (who asks you to prove she’s a woman by finding a “vibrating” object in her bedroom… seriously), an overweight Little Mac from Punch-Out!! and Ossan, the man from NES title Golf. Each of them has their own little quirky personality disorders which make the game more than a little bizarre.

The English translation is being undertaken by Kirameki, who say they’re aiming to get it done by Christmas. In the past Kirameki have translated GameCube gem GiFTPiA, but that was only a text file with the translated script on it – the Captain Rainbow translation will be an actual patch that will work with a retail version of the game.

As a teaser to show you how the translation process is coming along, Kirameki released this video on its YouTube channel yesterday.

http://www.youtube.com/watch?v=TnlOYrf0PD0
http://kirameki.altervista.org/eng/captainrainbow.php
via http://www.nintendo-gamer.net/2012/06/1 ... christmas/

:thumbup: :thumbup: :thumbup:
Bild

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Do Jun 14, 2012 12:28

Geile Sache :thumbup: :love:

Benutzeravatar
wynk
8Bit Oppa
Beiträge: 22623
Registriert: Do Jan 29, 2004 00:17
3DS Freundescode: 4596-9447-2315
Wohnort: not yet rated
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von wynk » Do Jun 14, 2012 14:39

Absolut top! Freu mich schon auf den Patch :)
Bild

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Do Jun 14, 2012 14:42

Dann kann ich ja schon mal nach 'nem Captain Rainbow-Spiel Ausschau halten. :up:

Benutzeravatar
Shiiro
Der Perser
Beiträge: 26537
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
3DS Freundescode: 4983-4989-3711
Wohnort: In euren Köpfen
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Shiiro » Do Jun 14, 2012 14:44

Wie geil. Endlich :thumbup:
Bild
Bild BildBildBild
Bei SK CLOTHES fast jede Woche neue Shirts :uprof: - Isst man zuerst das Huhn, oder das Ei?

Benutzeravatar
gunman
Beiträge: 7225
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: iNSPECTAH
3DS Freundescode: 3909-7495-9525
Wohnort: Mushroom Kingdom

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von gunman » Do Jun 14, 2012 14:46

Team Kiramekis Übersetzung von Skips Gamecube Titel GiFTPiA ist auch seit einiger Zeit fertig:
http://kirameki.altervista.org/eng/giftpia.php

Leider gibt es nur den Script zum mitlesen, keinen Patch.
Allerdings hat das Team angekündigt Arbeiten an einem Patch zu beginnen wenn Captain Rainbow fertig ist.
:thumbup:
Bild

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Do Dez 27, 2012 13:04

So, it's time to sum up the current situation of the Captain Rainbow project!
First of all, the thing you want to know the most: the patch won't be released this december like I supposed many months ago.

All of us have been busy with millions of other things, and we haven't been able to work on it enough to finish in time. Some got a new job, some moved to a new school, and we of Kirameki were particularly busy with other important translations of ours.
You'll be sad or even angry after this message, but we hope you'll forgive us for not keeping our promise, and continue to cheer us up until the end of the project. The more you grow up, the more everyday life becomes strict with your hobbies, and even free time can become a time when you're too tired to work on anything difficult and demanding.

Stay tuned for other news, see you soon!

kirameki auf Google+

:ucry:

Benutzeravatar
Tripple N
Beiträge: 2914
Registriert: Mi Nov 15, 2006 19:14
Nintendo Network ID: n.doroid
3DS Freundescode: 1075-1981-4404
Wohnort: Hamburg - Stadt der vielen Menschen
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Tripple N » Do Dez 27, 2012 13:20

So lange sie die Flinte nicht ins Korn werfen sollen sie sich die Zeit nehmen. Zu viele Fanprojekte erlebt, die dann plötzlich bei 85 % o.ä. stecken geblieben sind 8(
Bild
Der Inhalt dieses Posts ist mit einprozentiger Wahrscheinlichkeit giftig,
verhilft Ihnen aber mit zweiprozentiger Wahrscheinlichkeit zu fulminantem Unterleibsglück.

Benutzeravatar
gunman
Beiträge: 7225
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: iNSPECTAH
3DS Freundescode: 3909-7495-9525
Wohnort: Mushroom Kingdom

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von gunman » Do Dez 27, 2012 18:39

;(
Bild

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Do Mär 13, 2014 14:46

Tolle News zu Captain Rainbow. :thumbup:

Hier könnt ihr euer eigenes Wallpaper basteln:
http://wallpaper-games-maker.com/backgr ... in-rainbow

:ugly:

Benutzeravatar
Shiiro
Der Perser
Beiträge: 26537
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
3DS Freundescode: 4983-4989-3711
Wohnort: In euren Köpfen
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Shiiro » Do Mär 13, 2014 15:00

TOLLE NEWS :angry:

Bild
Bild
Bild BildBildBild
Bei SK CLOTHES fast jede Woche neue Shirts :uprof: - Isst man zuerst das Huhn, oder das Ei?

Benutzeravatar
Seppatoni
Stv. der Top 5
Beiträge: 25563
Registriert: Fr Mär 21, 2003 15:15
Nintendo Network ID: Seppatoni
3DS Freundescode: 5327-0890-2151
Wohnort: Espenmoos Anmeldedatum: 29.11.2001
Kontaktdaten:

Re: [Wii] Captain Rainbow

Beitrag von Seppatoni » Do Mär 13, 2014 15:19

Die sollen mal mit der Übersetzung vorwärts machen. :angry:

Antworten